存在即合理英文(“存在即合理。”的英文翻译？)
题图来自Unsplash，基于CC0协议
本文目录
正文
1、“存在即合理。”的英文翻译？
中文：存在即合理英文翻译：What is rational is actual and what is actual is rational.（黑格尔原句）相关例句：“存在即合理，安达，”我告诉她。'Everything real is rational, Ada Ida, ' I tell her. 拒绝和忽视自己是很痛苦的，存在即合理。Rejecting and neglecting yourself are painful. You are worthy because you exist.尽管它们是常规意义上没有生命或是没有智慧之物。但是我相信黑格尔“存在即合理”的言论。Though in ordinary senses they are lifeless or mindless, I still believe in Hegel's "what exists is reasonable".
2、你是如何理解“存在既合理”这句话的？
存在即合理是客观唯心主义的理论，意思是凡是合乎理性的东西都是现实的；凡是现实的东西都是合乎理性的。出自黑格尔《法哲学原理》序在既合理。
黑格尔认为，宇宙的本源是绝对精神。它自在地具备着一切，然后外化出自然界、人类社会、精神科学，最后在更高的层次上回归自身。因此，凡是在这个发展轨迹上的就是合乎理性的，也就是必然会出现的、是现实的。反过来讲也同样成立。这才是“存在即合理”的本来意思。而不是简单的理解为存在的事物就有它存在的原因。
无数现象符合某种“理”，有其出现的原因，但并不一定是通常语境下的合理，亦即“正确的”的，例如犯罪，首先从个体来说，也许你是为了某种原因，你认为你不得不这样做，是这些原因让你出现了犯罪行为。但只要你犯了罪就该受到法律的制裁，因为法律的权威不可撼动，不然世界就大乱了，从这个意义看你的行为是错误的不合理。又比如说，你和老婆吵架，明明你是对的，你是因为这些客观存在吵的架，但是你和她讲道理往往都是没有好结果的，是错误的，你只需要哄她就好了，这有可能才是正确的。
只能说有的存在合理，有的存在不合理。有的存在在某种条件下合理，某种条件下又不合理，其实就那句话，实事求是，具体问题具体分析。
3、“存在即合理”的英文对应翻译？
存在即合理，这其实是个错误的翻译。Wasvernünftigist,dasistwirklich,
undwaswirklichist,dasistvernünftig.以上是黑格尔在《法哲学原理》和《小逻辑》中的原文。英语的翻译是：Whateverisreasonableistrue,andwhateveristrueisreasonable.后来被中文简化成一句话：存在即合理。其实我们仅仅用常识就能知道，存在的未必合理，合理的未必存在。城管打人是铁一般的存在，它能说是合理的吗？地沟油，三聚氰胺，毒奶粉，皮鞋酸奶，皮鞋胶囊。。。这些东西就发生在我们身边，你能说它合理吗？
我们看会英文翻译也能看出，原句中的“存在”被译成了true，“合理”译成了reasonable。所以我们应该这样翻译：凡是合乎理性的东西都是真实的，凡是真实的东西都是合乎理性的。在哲学上“存在”对应的英文是“being”或“form”，而不是“ture”。“存在”指的是事物的共相即本质，比如说，“红”有朱红，粉红，酒红，淡红。。。但人们为什么会认识到这些都是“红”呢，这里的“红”指的就是共相，本质，也就是“存在”。而我们平时说的桌子，椅子，书包。。。。这些指的都是“在者”即“规定性的存在”。
4、如何反驳“存在即合理”这句话？
贩卖偷盗婴孩的现象长期存在并且屡禁不止，却是违背天良、天理不容、法理不许的存在，因而绝不是合理的。
5、“存在即合理”用英语怎么说？
主要是怎么理解“合理”这个词。我觉得“合理”翻译的不好，应该翻译为“有原因的”。因为在中文语境下“合理”有很多隐含意思，如正确的、应该提倡的、符合道德的。 存在杀人放火的现象，杀人放火是就正确的吗？显然这是想表达的是这种存在性是有原因的。 如果说“存在即合理”，那世界上就没有不合理的事物了。
6、“世间万物存在即合理”你怎么看待这句话？
农民回答，
谢邀，世界之大，万物共存，这个世界里，人与飞禽走兽，的共存，动物与植物的并存，动态与静态的並存，自然与多灾並存，邪恶与真善美並存，等等，世界之内万物都是在对立与统一中生存，择放与收缩状态，矛盾的统一而使世界更美好，更有活力，更有生命的延续。
人为追求生活的高点，偷補珍禽走兽食用，这就表现人与大自然不友善，破坏生态环境，人的中间存在着邪恶丒恶与真善美是对立的矛盾，战争是邪恶的咀脸，激励人类渴望和平，反对战争，抗击战争，建设与破坏是对立的统一，破坏越凶，建设越快越好越能防止破坏，节约与浪费，勤劳与赖惰，生与死，等一切事物都是有矛盾有统一，有张有缩，万物存在，万物矛盾，万物合理，万物克制，万物共存合理与矛盾，统一与对立相互依赖，相互生存，
7、存在即合理，用英语怎么说啊？
对这种，我向来都是字面理解：事物存在就有它存在的道理，你知道，它是道理，你不知道，它也是道理，你说它不合理，是因为你不知道其中的道理，你知不知道，它都有道理。
8、黑格尔说：存在即合理，那么蚊子存在的意义是什么？
蚊子对于人类来说好像是没甚益处。其实撇开我们人类的私心而言，地球上的物种，没有一个是多余和不应该存在的。作为“害虫”的蚊子其实也是许多生态系里的重要成员。
全球已知约有三千五百种蚊子，其中也约有数百种会叮咬人类，它们遍及世界各大洲、各种栖息地，蚊子在地球己生存逾一亿年，在物竞天择适者生存的地球环境里与许多物种一同演进。蚊子同时也是许多掠食者的猎物，同时也是许多植物传粉的昆虫。没有蚊子的世界好像对人类有益，但只是我们一厢情愿的想象。如果没了蚊子，也许有其它物种取而代之，但有些物种可能会随蚊子消失而灭绝。届时生态将一定会以不同的方式而运作，当然，也许会更好。蚊子在讨人嫌的同时，也在向地球物种的大家庭里奉献着自己，它没有攻击力但能传播瘟疫，变相帮助了肉食动物得到食物来源。同时它本身也易于被其它昆虫发现和捕捉，蚊子的幼虫是地球水系统里数百上千种鱼类赖以生存的食物来源。同时也是许多昆虫、蜘蛛、蝾螈、壁虎、青蛙等益虫的重要食物来源。后语：大量粉丝还没有养成阅读后点赞的习惯，希望大家在阅读后顺便点赞，以示鼓励！坚持是一种信仰，专注是一种态度！