Have a Question?

如果您有任务问题都可以在下方输入,以寻找您想要的最佳答案

电视剧英文(什么电影或者电视剧适合学习英语?)

电视剧英文(什么电影或者电视剧适合学习英语?)

题图来自Unsplash,基于CC0协议

本文目录

  • 1、什么电影或者电视剧适合学习英语?
  • 2、看英文原版电影或电视剧能提高英语听说水平吗?该如何练习?
  • 3、想提高英语口语,看哪些英文电视剧有用?
  • 4、想自学英语,能推荐比较好的电影或电视剧吗?
  • 5、电视剧的英文怎么写?
  • 正文

    1、什么电影或者电视剧适合学习英语?

    您好,非常高兴能回答您的问题,关于看电影以及影视剧来学习英语我认为是非常不错的一种想法和方法,因为我本人之前也通过类似的方法来提高自己的英语能力。下面我针对自己以往得到的经验给您一些建议,希望能够帮助到您!

    1.选择语速适中的电影

    英语作品有很多,您需要根据您现有的水平去选择适合您的影片,有些影视作品说话节奏特别快,像一些外国原声的科幻片(复仇者联盟),所以如果我们水平还没有达到这么高的水平的时候,我们需要找一些语速稍微慢点的作品,例如经典影视作品(肖申克的救赎)

    这样能够让你有充足的时间进行思考,从而更稳定的提高您的英语水平。也能让您找到您喜欢的观影风格,可以做到两不误。不会顾此失彼因为学英语最后反而稀里糊涂的看了半天电影。

    2.选择生活类的电影作品

    很多人去看一些外国原声电影,但是题材把控不好,选择一些动作电影、科幻电影、浪漫电影去学习。

    这显然是不科学的,因为我们需要提高的是我们的口语以及一些常见的书面用语,所以我建议大家选择的时候,不要盲目去看那么五花八门的英语电影,而南辕北辙,本末倒置。例如(阿甘正传),一方面讲述生活,另一方面比较励志,鼓励我们前进不放弃!

    最后,希望每位读者的英语水平都能够提高到自己希望的水平,在这里也祝愿大家做好防护措施,都能够身体健康、万事如意!

    2、看英文原版电影或电视剧能提高英语听说水平吗?该如何练习?

    你好,

    看英文原版电影或电视剧肯定能对英语听说水平有所提升的,但如何看,如何练习,如何将听到的与看到的落到实践当中,这里面大有门道。这也是为什么有的人通过看影视作品能够得到明显提升,而有的人却感觉只是看了,觉得剧情好玩儿,但英语并没有太大的提升。

    下面就是Wanderer总结出的几条门道,供大家参考:

    1.选对片子学英语是成功的一半

    不是所有美剧都适合用来学英语,如果喜欢看如《24小时》这样的动作片,那你基本会讲一口流利的"呯""轰""啊"之类的开枪爆炸声英语.如果你喜欢看如《豪斯医生》这种专业性很强的片子,那你基本会讲一些如 MRI,CT,Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语.如果看的是《越狱》,基本不用举手,别人就知道你是黑手党的了.不是所有剧都合适的,用来学习的美剧,是要有一定对话量,生活化的,平民化的片子.

      

    2.请在看片的时候把中文字幕关闭

    很多人喜欢开着字幕看,觉得会有参照更有帮助,其实这是在拖你的后腿.就像很多人结婚,喜欢找个比自己丑的伴娘,以为这样自己就进步了,事实上是被拖下水了.中文是母语,对我们的眼球来说有无比强大的吸引力,只要在那里,你一定会看,就像放个美女在眼前,男人一定会看,不看的可能是老婆在一边,或是他爱人也是个男人.一般人永远会不自觉通过中文字幕理解英语,而不是通过听懂-理解-记忆-重复,这样的过程学到英语.  

     

    3.看一遍是不够的,记住你不是在看剧情,你是在学英语表达出   

    看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐.如果是抱着学习的目的,必须反复看,精听,理解句子词语的意思,为我所用才行.如果看一遍,基本你就被情节彻底打败了,或哭或笑,反复思考自己该拥有<HEROES>里的哪种超能力,担心下集可以下载前的日子该怎么过,哪还有心思管学英语这码事,哪怕讲的是柬埔寨语都无所谓.所以通过看个几遍,基本到了对剧情已经免疫的程度,如看老友记看到已经笑不出来了,那差不多可以洗干净耳朵仔细听了.   

    看了以上几个门道,再给大家推荐几部我最喜欢用来正常学英语的美剧,经过验证效果极佳:

    1.初级:Friends   

    Friends是经典中的经典,对于英语初级水平的朋友来说,是突破发音和对话交流最好的美剧.整个剧都是人物间谈话,而且都很简短,没有长句,词汇非常简单,基本是plainenglish的典范.我发觉自己的英文有明显的提升,就是在看这部剧多达十遍后.   

    2.中级:Desperate Housewives   

    这部剧讲述的是美国中产阶级的故事,所以用词和语言非常标准,相对于Friends有更多的长句和表达,非常适合中级水平的朋友学习.   

    3.高级:The West Wing   

    这是关于美国白宫的政治题材美剧,整个剧基本都是对话,而且语速非常快,充斥着辩论和演讲,词汇也非常高级,听起来很有难度.如果能把这部剧都搞透了,真可以谢谢十八辈祖宗了.   

    最后分享一个通过看美剧提升雅思托福听力和口语的例子。

    首先请找到一部自己很喜欢的美剧,然后先看一遍带中文字幕的。了解了大致的剧情,满足了自己休闲娱乐的好奇心,然后第二,三遍的时候开始看带双语字幕的,遇到不认识的生词,就停下来查一查,然后记录。这样虽然比较费时,但是相比死气沉沉地不停地听抄听写,已经要生动很多。经过一段时间的积累,已经记了满满一本的生词和句型。这个时候,再去看第四遍和第五遍,完全脱离拐杖,不带中英字幕。   

    经过前面的积累,这时候再看情节已经轻松很多,并且能够深入理解每个人物在说这句对白时候的动机和理由,对语言本身的理解也更深入了一步。于此同时,进行一下跟读。比如,听到一个人物的口语很好听,发音标准优雅,就刻意地进行一下模仿,体会一下她的语音、语调、重音、节奏。这样在训练了听力的前提下,口语水平也会有大幅度地提升。要知道美剧当中的对白和旁白是最好的口语学习范本。  

    以上是我的答案,希望能帮助到你!

     

    3、想提高英语口语,看哪些英文电视剧有用?

    在我们一般人学习的英语的语境下,看英文电视剧、电影,听英文歌曲是提高口语水平的不错选择。一种语言只有进入应用领域才能焕发出其强大生命力,既然没有真实语境,我们就进入模拟语境,而外文电视、电影、歌曲是与真实语境最接近的模拟语境。

    这样的资源可谓海量,肯定要经过筛选。

    原则是什么呢?

    (一)纯英美国家的耳熟能详、有生命力的电视剧。非纯欧美国家也有英文电视剧,还有些小制作电视剧也在网上发布。英语也像我们国家语言类似,有普通话、方言。以上的这些坑请有意识规避,不要饥不择食。

    (二)认同其价值观。有些拍出来的电视剧虽然在其国家比较热门,但里面充满污言秽语、黑帮行话,对于我们来说可以了解,但用处不大,与我们的具体应用有距离,建议还是少接触的好。

    (三)故事情节引人入胜。这么多电视剧这个条件很容易满足。其实我们看英文电视目的应该把着眼点放到内容上,只有关注了内容,才能把内容和语言挂起钩来,这个人在什么语境下说了什么样的话,我们才会去体味这个话的具体应用场景,才会在日后面对相似场景时达到脱口而出的程度。

    (四)特别关注语言特色。说话是一种艺术,幽默风趣是一种风格。我们看英文电视剧其实在锻炼用英语说话的能力,除了了解什么场景说什么话,还要关注说话特色。同样的意思不一样的表达,你就是一个具有独特价值的人。

    (五)关注具体语言层面。认准一部反复看,不断模仿,结合场景,脱口而出。这是战术方面的问题,相信题主也会有自己的科学有效的学习方式。有人提出三遍理论,有一定道理,适合的才是最好的,看看适合你吗?效率高吗?

    推荐:

    推荐几部耳熟能详的美剧:《老友记》《绝望主妇》《 生活大爆炸》《成长烦恼》 等等。

    4、想自学英语,能推荐比较好的电影或电视剧吗?

    我这里有你想要的东西。

    https://www.toutiao.com/m1621695135674381/

    截图:

    5、电视剧的英文怎么写?

    soap opera(肥皂剧,也就是电视剧)

    TV play