向某人寻求帮助的英文(‘向某人寻求帮助’用英语翻译怎么写?)
题图来自Unsplash,基于CC0协议
本文目录
正文
1、‘向某人寻求帮助’用英语翻译怎么写?
向某人寻求帮助的英文:ask sb for help ask 读法 英 [ɑːsk] 美 [æsk]
1、作及物动词的意思是:问,询问;要求;需要;邀请;讨价
2、作不及物动词的意思是: 问,询问;要求 词汇搭配: 1、ask an advice 征求意见 2、ask an excuse 请求原谅
3、ask an name 问姓名
4、ask a price 要价
5、ask a question 提问 例句: The couple have sought help from marriage guidance counsellors. 这对夫妇已经向婚姻指导顾问寻求帮助。
2、向某人寻求帮助怎么翻译为英语?
向某人寻求帮助翻译为英语为Howtosomeoneforhelptotranslateto。Toa person toseekhelp Explorehelptoacertainperson
3、向某人寻求帮助怎么翻译为英语?
向某人寻求帮助翻译为英语为
How to someone for help to translate to。To a person to seek help Explore help to a certain person翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。其中,"翻"是指对交谈的语言转换,"译"是指对单向陈述的语言转换。"翻"是指对交谈中的两种语言进行即时的、一句对一句的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语。这是一种轮流的、交替的语言或信息转换。"译"是指单向陈述,即说者只说不问,听者只听不答,中间为双语人士,只为说者作语言转换。【翻译分类】1、根据翻译者翻译时所采取的文化姿态,分为归化翻译和异化翻译。归化翻译是指把在原语文化语境中自然适宜的成分翻译成为在译入语言文化语境中自然适宜的成分,使得译入读者能够立即理解,即意译。而异化翻译是直接按照原语文化语境的适宜性翻译,即 直译。2、根据翻译作品在译入语言文化中所预期的作用,分为工具性翻译和文献性的翻译。3、根据翻译所涉及的语言的形式与意义。分为语义翻译和交际翻译。语义翻译在译入语语义和句法结构允许的条件下,尽可能准确再现原作上下文的意义,交际翻译追求译文读者产生的效果尽量等同于原作对原文读者产生的效果。4、根据译者对原文和译文进行比较与观察的角度,分为文学翻译和语言学翻译。文学翻译寻求译文与原文之间文学功能的对等,其理论往往主张在不可能复制原文文学表现手法的情况下,译文只能更美而不能逊色,缺点是不重视语言结构之间的比较和关系问题。语言学翻译寻求两者之间的系统转换规律,主张把语言学研究的成果用于翻译,同时通过翻译实践促进语言学的发展。5、根据翻译目的与原语在语言形式上的关系,分为直译与意译。6、根据翻译媒介分为口译、笔译、视译、同声传译、机器翻译和人机协作翻译。7、也可以利用通讯方法进行电话翻译。4、寻求某人帮助英语怎么说?
向某人寻求帮助的英文:ask sb for help
ask 读法 英 [ɑːsk] 美 [æsk]
1、作及物动词的意思是:问,询问;要求;需要;邀请;讨价
2、作不及物动词的意思是: 问,询问;要求
词汇搭配:
1、ask an advice 征求意见
2、ask an excuse 请求原谅
3、ask an name 问姓名
4、ask a price 要价
5、ask a question 提问
例句:
The couple have sought help from marriage guidance counsellors.
这对夫妇已经向婚姻指导顾问寻求帮助。
扩展资料
一、ask的词义辨析:
ask,demand,inquire,question这些动词均含有“问,询问”之意。区别:
1、ask最普通用词,可与demand, inquire和question换用,但ask用于口语中,指提出问题让人回答。
2、demand指根据自己的权利、职责或身份认为有必要弄清情况而正式发问,常隐含命令对方回答的意味。
3、inquire较正式用词,指为得到真实情况而详细询问或调查了解。
4、question指因感到可疑或为了解情况,弄清究竟而发问,有时指一连串的发问。
二、ask的用法:
1、ask用作及物动词,其后可接名词、代词、带或不带疑问词的动词不定式或that/wh-从句作宾语, that从句中常使用虚拟式。
2、ask还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。ask也可接双宾语,这时两个宾语都是直接宾语,指物的直接宾语可由名词、代词、带疑问词的动词不定式或wh-从句充当。ask接两个宾语转换成被动结构时多以表示人的宾语作主语,且by可省略。
此外还可接以副词或介词短语充当补足语的复合宾语。
3、ask的宾语后常接介词短语表示附加意义,如接about表示询问的内容,接of表示询问的对象,接for表示索要的物品,接from表示“要求得到或见到”。
5、寻求帮助英语作文?
向某人寻求帮助: ask sb. for help
例如: If you have difficulty in study, you can ask your teacher for help.
如果你在学习上有困难, 你可以向老师寻求帮助.
6、如何用英语向别人寻求帮助?
ask sb for helpask for help 可以单独使用,如:He had to ask for help.他不得不请人帮忙.你说的句型也是对的.如:He had to ask the teacher for help.他不得不请老师帮忙.只有ask sb.for help,没有ask for help from sb.