kidding怎么读(怎么给孩子读英文绘本？)

题图来自Unsplash，基于CC0协议

本文目录

正文

1、怎么给孩子读英文绘本？

我是亲子阅读支持者，去年一年我就陪我的两个孩子读了2000多本中英文绘本。我来聊聊陪孩子读英文绘本的一点心得吧。

如果孩子还小（<2岁），那么同时引入中英文绘本最好了。因为这个阶段孩子对语言处于一个开放接受的状态，对母语的掌握也尚不深，所以非常容易接受英文绘本。我家二宝就是从6个月大，就跟着哥哥一起听我读英文绘本了。他对中英文绘本是没有偏好的，直接全盘接受。

如果孩子已经较好的掌握了母语，那么刚开始时，TA可能对英文绘本会有一定程度的抵触。这个时候，就需要爸爸妈妈多花点心思，去挖掘孩子的兴趣了。比如可以：

上图是我家哥俩都非常喜欢的作者Andrea Zimmerman的交通工具主题书。下图是今年绘本届“奥斯卡”美国凯迪克奖的大奖作品。每本都很适合3-6岁的孩子阅读。我家2岁半的弟弟和5岁的哥哥都非常喜欢。

关于如何给孩子读英文绘本，有兴趣的可以读一读台湾作家汪培珽的《培养孩子的英文耳朵》。我给孩子读绘本，大体就是按照她书中介绍的方法。在读一本新书的头几遍，基本读一句英文，再稍微翻译一下中文的大意，这样孩子可以无障碍的理解绘本的意思。

当这样读过3遍之后，如果觉得孩子能够理解绘本的大意了，就可以改成全英文朗读，不再翻译成中文。如果孩子提出异议，就在TA觉得不理解的地方再稍加解释。这样孩子渐渐就能听越拉越多的英文故事了。

另外，读的时候，尽可能尊重原文，一字一句的照着读，不要自己随意发挥，也不要随便改编。因为绘本的文字非常简洁精练，可谓字字珠玑。不管是自己改编，还是把优美的文字读成“白话版”，其实都降低的共读的价值。

对英文不够自信的家长，不妨在给孩子读之前，自己先把书通读一遍，把不认识的单词查下字典，确认下音标。正好和孩子一起成长学习了。也不用觉得不好意思，连留美硕士汪培珽都会在读儿童绘本前先查字典哟。

其实不论是读中文还是英文绘本，想要长久的坚持，爸爸妈妈的态度也是很重要的。希望大家能把陪孩子读绘本当成陪伴孩子成长、亲子沟通的一种媒介；而不是把读绘本当成学习任务，硬塞给孩子，这样容易引起孩子的反感、抵触，不利于坚持。

陪孩子读英文绘本，不会是一日见效的“神药”，却是增进亲子感情、潜移默化影响孩子、培养孩子英文听力和语感的“长效药”。愿每个爸爸妈妈都能找到自己适合的方式，日复一日的坚持，你们会看到效果的！

下图是我去年陪大宝读书总结的龙虎榜，每个孩子兴趣不同，仅供参考哦。

龙马小兄弟：我是生活在新加坡的80后职场妈妈，乐于分享海外育儿心得和中英文绘本信息。欢迎关注我的头条号：龙马小兄弟。

2、kidding是什么意思？

kidding的意思如下：

n. 开玩笑；产羔

kidding是动词kid的现在分词。

相似短语：

just kidding 开玩笑的

No kidding 不要开玩笑

扩展资料：

相关例句：

1、no kidding , please . after reading other's reply ,you will remenber ,in your life , there used to be a lot of regretful affairs .

你不要开玩笑了，看来很多人的恢复，你会想起，在你生命中，曾经发生多少令人遗憾的事情。

2、 I'm not kidding, I really did see a UFO.

我不是在开玩笑，我确实看到了一个不明飞行物。

3、But let it be said, a bloody knife as a gift is not normal, even in Arkansas (kidding).

但是值得一提的是，即使是在阿肯色州，将血淋淋的刀子作为礼物也是不平常的（开玩笑）。

3、Areyoukiddingme?是什么意思？

Are you kidding me? 意思是：你在开玩笑吧？kidding还有戏弄；欺骗的意思。例如：

1、He liked to kid Ingrid a lot...他很喜欢捉弄英格丽德。

2、We're kidding ourselves, Bill. We're not winning, we're not even doing well...我们在自己骗自己，比尔。我们没有赢，我们甚至都没有发挥好。kidding 双语例句1、I'm just kidding, Muumuu!我只是开玩笑，穆穆!2、Boss said threatenly he want to fire him, but it's just a kidding.老板威胁说要解雇他，但这不过是恐吓而已。

3、 As for my training, that`s a secret… Just kidding!所以我觉得当我赢得第一场比赛的时候你可以这样说。

4、It is just a kidding!那不过是个笑话。扩展资料关于Are you kidding me？的回答：如何回答要看语境。你可以说：It's true. 是实在的。No, I'm serious. 不是啊,是真的。Na, just pulling your leg . 只是和你开玩笑，别当真。

4、“I'm”怎么读？

I发ai的音，‘m是am的缩写，发mu的音。