春草明年绿王孙归不归什么意思(“春草明年绿，王孙归不归”表达了什么？你怎么看？)

题图来自Unsplash，基于CC0协议

本文目录

正文

1、“春草明年绿，王孙归不归”表达了什么？你怎么看？

送君千里终有别，相见时难离也难。谁没有个三朋四友，相聚时热热闹闹，离别时往往是痛心万千，有不舍的依恋相惜，也有别后的痛苦期盼。

明年：一作“年年”，示意长久；二作真实的“明年”，也恰如其分，表明今年草绿别、明年草绿合。

王孙：代指友名，亦或是真名真姓。

春草明年绿，王孙归不归：在明年春草绿的这个时侯，朋友啊，你还能回到这里来么？

这就是个问句，意在想象：今年在这儿送别，明年还能在这儿相见。

多数人送别时，依依不舍、暗然泪下，有说不尽的语托，也有难以割舍的心痛……。一切的一切，最后都在无声无息的泪花中分离，直到你看不见我，我不见你影为止。

诗人王维一生写了不少与友人们的送别诗，都淋漓尽致地把当时情景、心态表达了出来。唯独这一首《山中送别》颇有点奇葩，只一笔带过别时状况：“山中送别罢”。

然后呢，他似乎忘了主旨诗意，竟然自言自语地编导了后话。有行动上动作的自然：“日暮掩柴门”，也有倒在床上遐思的必然：“春草明年绿”，更有睡梦中期待的使然：“王孙归不归？”

为什么呢？其实么，作者是有意避开了离别时的痛楚，将之引到了一个幽静的中心地带，把痛苦转化成思念。

避俗套，走新路，往往发现的不只是离别而是再相遇的“春草明年绿”。

俗话说：有心栽花花不发，无意插柳柳成荫。王维《山中送别》不言当时之景况和心情，而是直叙后事所作为之过程，表达了他对离别不过于泣泪纠结，而是一门心思地概述别后的惆怅心情。

日有所思，夜有所梦，一切自然顺理成章：“春草明年绿，王孙归不归”了。固此，就很透彻地展现了王维常思友、怀念友和爱会友的博大胸怀，只不过让这两诗句来综述一下。

云聚云散风来定，你我离合春草绿，这是一个永恒的约定，也是各自生涯的需要。

2、春草明年绿，王孙归不归。是什么意思？

春草明年绿，王孙归不归唐·王维《山中送别》〔今译〕春草明年又将绿了，朋友，你回来还是不回来？〔赏析〕这是一首差送诗，末句化用《楚辞·招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”宋顾乐《唐人万首绝句选》评云：“翻弄骚语，刻意扣题。”化用楚骚的语言，不能切题，便是它的特色。但《招隐士》是说游子久去而叹其不归，此则写赐刚相别便耽心他是否再回来，明言“归不归”，实为盼望早归，故意思又深一层。〔原作〕山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归。

3、春草明年绿王孙归不归的题目是什么？

送别 唐 王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归。