因释其耒而守株的释是什么意思(因释其耒而守株的意思是什么?你怎么看?)
题图来自Unsplash,基于CC0协议
本文目录
正文
1、因释其耒而守株的意思是什么?你怎么看?
这是成语典故“守株待兔”中的一句。
出自《韩非子,五蠹》:宋人有耕田者,田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔,兔不可复得,而身为宋国笑。”
韩非子是战国时期著名的政治家,思想家,是法家的重要代表人物。他主张:“不期修古,不法常可。”适应了时代发展变革的潮流,《守株待兔》的故事也反应了韩非子的这个思想。
文中“因释其耒而守株”这句话翻译成现代语就是;因、是指兔子撞上树桩而死这件意外事,释,可理解为放下。其耒、是指那个农民手中的种田工具(耒、音lⅰě是翻土的工具,类似现在锹),而,不再干农活,守,不离开。每天坐在那个树桩旁边不离开,希望还会第二只兔子来撞树桩。
守株待兔这个故事说明了,做事情要随机应变,不能墨守成规。同时也告诫我们要想得到理想的收获必须得付出努力才行,偶尔侥幸得到点意外收获並不是长久之计。墨守狭隘经验,坐以待成是不可取的。
图片源于网络。2、“因释其耒而守株”的“因”的意思是什么?你怎么看?
我是时间,你好!下面由我来回答你的问题。
要解释一个字的意思或一句话的意思,一定要回到原文,回到全文中去看。
本句出自先秦时韩非所著的寓言故事《守株待兔》。全文:宋人有耕者。田中有株。兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。
翻译:宋国有个种地的农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,折断了脖子死了。于是,他便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。
通过全文来看,“因”解释为:于是,就。
拓展材料:
文言文中“因”的意思有:
①因袭;遵循。《过秦论》:“蒙故业,因遗策,南取汉中。”
②接续。《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》:“加之以师旅,因之以饥馑。”
③依照。《庖丁解牛》:“批大郤,导大窾,因其固然。”
④顺应。《察今》:“变法者因时而化。”
⑤原因;机会。《孙雀东南飞》:“于今无会因。”
⑥介绍动作行为发生的原因,可译为“因为”、“由于”。《谏太宗十思疏》:“恩所加,则思无因喜以谬赏。”
⑦介绍动作行为的依据,可译为“依靠”、“凭借”。《廉颇蔺相如列传》:“因宾客至蔺相如门谢罪。”
⑧介绍动作行为的对象,可译为“依照”、“根据”。《核舟记》:“罔不因势象形,各具情态。”
⑨介绍动作行为发生的条件,可译为“趁机”、“趁着”。《鸿门宴》:“请以剑舞,因击沛公于坐。”
⑩就;于是。《鸿门宴》:“贡王即日因留沛公与饮。”
⑾因为;于是。《雁荡山》:“祥符中,因造玉清宫,伐山取材,方有人见之。”
感谢您的提问!
3、因释其耒而守株的释什么意思?
出处:《韩非子》:宋人有耕田者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。白话释义:从前宋国有个农民,他的田地中有一颗树桩。有一天,一只跑地飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。从此,那个农民放弃了他的耕作,天天等在树桩旁,希望能再得到只兔子。释义:
1.说明;解说:注~。解~。
2.消除:~疑。冰~。
3.放开;特指释放被拘押者或服刑者:~放。保~。
4.放下:手不~卷。如~重负。
5.指释迦牟尼。泛指佛教:~教。~典。扩展资料汉字演变:相关组词:1.解释[jiě shì] 分析阐明:经过无数次的研究和实验,这种自然现象才得到科学的~。2.阐释[chǎn shì] 阐述并解释:道理~得很清楚。3.冰释[bīng shì] 像冰融化一样不留痕迹。比喻嫌隙、怀疑、误会、意见等完全消除。4.释怀[shì huái] (爱憎、悲喜、思念等感情)在心中消除(多用于否定):久病在床的母亲让他挂念,难以~。5.保释[bǎo shì] 被羁押的犯罪嫌疑人、被告人根据法律的规定取保获释。
6.开释[kāi shì] 释放(被拘禁的人):~出狱。无罪~。
4、“因释其耒而守株,冀复得兔。"是什么意思?
因释其耒而守株,冀复得兔出自于《守株待兔》,意为农民在兔子自己撞死在木桩上后,放下他耕种的农具天天守在树桩旁边,希望能再得到一只兔子。
5、因释其耒而守株的“释”是什么意思?
诸位,我就是个小垃圾,我找了高中老师
——
宋人有耕田者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。
这篇小短文就是著名的守株待兔的典故来源。
关于答主问的问题,其实是一个倒装句式,属于定语后置,是以下第一种形式
中心词+后置定语+者
有耕田是后置定语,修饰宋人。
者是…的人的意思。宋人是宋国人的意思。
有耕田就是拥有田地。
所以连起来我会把它翻译成有一个种田的宋国人。第二种翻译方法更像是“宋有耕田者”。
以上。